Isuzu Matcha – Hubei Banbingwei Tea

Product Identity

  • Product Name: Isuzu Matcha (五十铃抹茶)
  • Chinese Text: 宇怡抹茶 (Uji Matcha)
  • Grade: Level 1 (一级)

Company Structure

  • Primary Manufacturer: Hubei Banbingwei Tea Co., Ltd. (湖北半兵卫茶业有限公司)
    • Location: Jinnen Village, Hekou Town, Dawu County, Xiaogan City, Hubei Province, China
    • Email: moc.361obfsctd-627c26@ijeknipihsihzuy
  • Distributor/Commissioner: Xiongma Food (Gubei) Co., Ltd. (熊麻食品(谷北)股份有限公司)
    • Location: 1st Floor, No. 50, 415 Longjiang Road, Zhongshan District, Taipei City, Taiwan
  • Seller/Retailer: Hangzhou Yuzhi Food Technology Co., Ltd. (杭州宇治食品科技有限公司)
    • Location: Hangzhou, China

Regulatory Information

  • Food Production License: SC11442092200172 (also listed as SC11442092200173 – possible typo)
  • Product Standard Code: GB/T34778 (Chinese national standard for tea products)
  • Production Date: See outer packaging
  • Shelf Life: 12 months

Storage Instructions

  • Store at room temperature
  • Keep away from light
  • Refrigeration recommended for better preservation

Analysis Notes

  • Country of Origin: China (manufactured in Hubei Province)
  • Distribution Pattern: Complex multi-company structure typical of imported Asian food products

おいしいお茶 / Delicious tea

五十铃 / Isuzu

宇怡抹茶 / Uji matcha

品名:五十鈴抹茶

食品生产许可证号:SC11442092200172

产品标准代号:GB/T34778 产品等级:一级生产日期:见外包装

保质期:12个月

償存条件:常温避光储存,冷藏效果更佳

受委托方:湖北半兵卫茶业有限公司

地址:湖北省孝感市大悟县河口镇金嫩村

服务邮箱:yuzhishipinkeji@163.com

發托方:熊麻食品(谷北)股份有限公司

地:台湾省台北市中山区龍江路415路50号1階

销售方:杭州宇治食品科技有限公司


Product Name: Isuzu Matcha

Food production license number: SC11442092200172

Product standard code: GB/T34778 Product grade: Level 1 Production date: see outer packaging

Shelf life: 12 months

Storage conditions: store at room temperature and avoid light, and the refrigeration effect is better.

Entrusted party: Hubei Banbingwei Tea Co., Ltd.

Address: Jinnen Village, Hekou Town, Dawu County, Xiaogan City, Hubei Province

Service email: moc.361obfsctd-7017dc@ijeknipihsihzuy

Publisher: Xiongma Food (Gubei) Co., Ltd.

Location: 1st Floor, No. 50, 415 Longjiang Road, Zhongshan District, Taipei City, Taiwan Province

Seller: Hangzhou Yuzhi Food Technology Co., Ltd.


品名:五十鈴抹茶

食品生產許可証番号:SC11442092200173

5蔵条件:常温避光貯蔵、より良い冷蔵効果

ブロデューサー:湖北半兵衛茶工業株式会社

先アドレス:湖北省季蔵層県海日前金沢村

プリンシパル:クマ麻食品株式会社

京都・宇治半川半兵衛監制


Product name: Isuzu matcha

Food production permit number: SC11442092200173

5 Storage conditions: Room temperature light-averse storage, better refrigeration effect

Broducer: Hubei Hanbei Tea Industry Co., Ltd.

Previous address: Kainzen Kanazawa Village, Jizo County, Hubei Province

Principal: Kuma Foods Co., Ltd.

Kyoto, Uji Hankawa Hanbei Supervision